西安郵電大學人文與外國語學院于2019年7月成立。其歷史沿革可追溯到西安郵電大學（原西安郵電學院）社科部、基礎課部外語教研室。經過30余年的發展，學校于1999年成立公共外語教學部，2003年4月設立社會科學系，2009年12月成立人文社科學院；2003年4月設立外語系，2012年8月成立外國語學院；2019年7月學校學科調整，原人文社科學院和外國語學院合并成立人文與外國語學院。
學院下設綜合辦公室、學生工作辦公室、MTI翻譯碩士教育中心、英文系(包括兩個本科專業：英語和商務英語)、公共管理系（包括兩個本科專業：行政管理和公共事業管理）、大學英語教學部、研究生英語教學部、國際考試中心、語言教學中心、應用語言學研究所、人文素質教育中心和應用社會科學實驗教學中心等部門。學院承擔英語、商務英語、公共事業管理、行政管理專業本科課程，以及全校本科學生的大學英語、研究生公共英語等的公共英語課程教學任務，同時也是學校人文素質教育教學部，承擔著全校人文素養類課程教學任務。
學院師資力量雄厚，現有教職工82人，其中專任教師74人，教授7人，副教授29人，專任教師獲博士學位者21人，聘任外籍教師8人。超過半數教師具有海外留學背景，另常年聘請多名外教。學院非常重視師德師風建設，多名老師獲得省級、校級各類英語競賽、授課比賽及師德師風獎項，1名教師獲得2015年外研社“教學之星”大賽全國特等獎、全國亞軍，1名教師榮獲陜西省第三屆高校教師微課教學比賽一等獎。學院教師先后承擔了國家社科基金項目5項，教育部人文社科項目、教育部全國大學英語教學改革項目等6項，省部級科研項目10余項。發表論文500余篇，其中核心期刊100余篇，出版各類著作教材100余部。獲陜西高校人文社會科學優秀成果一等獎、西安市第八次社會科學優秀成果獎等多項。
學院開設有英語、商務英語、公共事業管理、行政管理等四個本科專業，擁有翻譯碩士(MTI)專業學位類別。在校學生四百余名。英語專業四級、八級考試通過率均高于全國平均水平。多名學生獲學校十佳學子、學生標兵、優秀學生干部和優秀國防生等榮譽；先后在“CCTV杯”全國大學生英語演講比賽獲總決賽優秀獎、陜西省特等獎、陜西省二等、三等獎，獲全國“挑戰杯”第十三屆科技作品大賽獲三等獎、第八屆創業計劃大賽銅獎，在數學競賽、英語競賽、新聞報道獎、“三創杯”大賽、“挑戰杯”等各類大賽中獲省級以上獎項多項。畢業生考取北京大學、中國人民大學、中山大學、廈門大學等名校以及英美澳等國外大學繼續深造；就業率也名列學校前茅，畢業生分別在新華社、華為等涉及新聞、互聯網、計算機、教育等社會各個行業。
學院擁有先進的語言教學設備，目前共有語言實驗室22個，總座位數為1520座，設備總值654萬元，語言實驗人機時為588960，實驗開出率100%。學院積極開展聯合辦學和學術交流，和英國倫敦工商會考試局（LCCI）簽訂聯合辦學協議，成立了教育部海外考試中心劍橋商務英語BEC西安郵電大學考點；先后與武漢傳神物聯網絡有限公司、北京萬向思維有限公司建立了戰略合作關系，與中國翻譯協會語言服務行業創業創新中心、華為翻譯中心簽訂了校外實習實訓基地協議。
學院積極貫徹黨的教育方針，秉承“培養一批專業能力扎實、具有IT及通信背景知識的人才，打造一支教學能力強、具有一定科研水平的師資隊伍，營造一個輕松、團結、積極向上的諧氛圍”的辦院目標，“服務于學校的辦學目標、服務于院系的專業需要、服務于學生個性的需求”的辦院定位，“依托行業背景、融匯中西文化、凸顯專業能力、培養多元人才”的辦院思路，以培養高水平、高素質、能力強的應用型人才為核心，在師資隊伍建設、課程設置及人才培養模式等方面銳意創新，不斷深化教育教學改革，努力加強學風和教風建設，使教學和管理工作規范化、科學化，為培養高層次、高素質人才創造了良好的條件，為國家培養了一批德才兼備的應用型專業人才，贏得了良好的社會聲譽。
