2025年江南大學研究生854日語翻譯與寫作考試大綱

發布時間：

2024-07-24

發布者：

李翠嬌

閱讀量：

【導語】2025年江南大學研究生854日語翻譯與寫作考試大綱已正式公布，根據江南大學公告《854·江南大學碩士研究生入學考試業務課考試大綱》所示。為了方便廣大考生，以下是在職研究生網小編整理的2025年江南大學研究生854日語翻譯與寫作考試大綱詳細信息：

科目代碼：854

科目名稱：日語翻譯與寫作

一、主要考核內容

考試主要考查學生的日語翻譯能力和寫作能力，包括對翻譯技巧的掌握和段落、篇章的準確互譯能力，同時考察靈活運用日語進行書面表達的能力。具體要求如下：

1.考查日語綜合運用能力，包括恰當使用文體、語言流暢、論述具有邏輯性等；

2.考查考生準確理解內容、思想及結構較為復雜的日語文字材料的能力；

3.考查學生掌握翻譯技巧和策略，以及對于不同體裁文章進行日漢、漢日互譯的能力；

4.考查學生的思辨及創新能力以及正確進行科研寫作的基本功底。

二、主要參考范圍（以下書籍僅供參考）

1．日漢翻譯教程．高寧主編，上海外語教育出版社，2008。

2．漢日翻譯教程（第3版），蘇琦主編，商務印書館，2019。

3.日語寫作教程，凌蓉、山岸愛美主編，上海外語教育出版社，2018。

4.日語學術寫作與研究方法，王健宜主編，華東理工大學出版社，2019。

來源：https://yz.jiangnan.edu.cn/202407-854.pdf

鄭重聲明：上述內容為《854·江南大學碩士研究生入學考試業務課考試大綱》所示做出的整理，不具有權威性和官方代表性，一切2025年江南大學研究生854日語翻譯與寫作考試大綱信息應以江南大學公布的官方信息為主，以上提供的內容僅供廣大考生參考。

1.鑒于各方面情況調整與變化，本網所提供的信息僅供參考，敬請以教育考試院及院校官方公布的正式信息為準。

2.本網注明信息來源為其他媒體的稿件均為轉載體，免費轉載出于非商業性學習目的，版權歸原作者所有。

3.本網倡導尊重與保護知識產權，如發現本站文章存在內容、版權或其它問題，請及時聯系。聯系方式：QQ郵箱：461934789@qq.com，我們將24小時內及時溝通與處理。

91精选视频在线观看_www.99热视频_369看片你懂的小视频在线观看_欧美一区二区精品夜夜嗨_欧美成年人视频_久久精热